2014电大《外贸英语函电》期末复习题及答案
外贸英语函电期末复习题
I. Translate the following into English:
1. 经过仔细考虑后,我们认为3%的补贴将有助于你们对非洲的贸易。
After consider it carefully, we feel that a 3% allowance will help you expand trade the African countries.
2. 通过双方信函往来,现已达成交易。
Through the exchange of letters between us, we have now come to terms.
3. 请按下列意见修改852号信用证:
一. 佣金应该是3%,不是5%;
二. 有效期展至8月30号;
三. 允许转船。
Please amend your L/C No.852 as follows.
4. 兹随函寄去支票一张,计6400美圆,用以最终并全部了结此索赔案。
We enclose our Check for US $6,400 in full and final settlement of your claim. II. Translate the following into Chinese:
1. The company in the question is an importer and wholesaler here of Electronic Products, having a business background of some thirty years.
该公司是电器和电子产品进口商和批发商,开业已30来年。
2. Referring to Order No.567, we are sorry to inform you that our client Mr. Smith has been arrested by the authorities due to some incident. We have no idea when he will be released. We are, therefore, compelled to ask to you consider the order as cancelled.
关于第567号定单,现遗憾的奉告没,我方客户司密斯先生由于某事件已被当局逮捕,不知何时能释放,因此被迫请你方考虑撤消该定单。
3. As agreed, we have arranged to leave the Fancy Buttons with you for a period of two weeks and if by then you have not found any customers for them, it is understood that you may either return them to us at our expense, or retain them at the prices mentioned, less than 30% discount.
2014 电大《外贸英语函电》期末复习大纲 外贸英语函电 Part 1 Introduction Lesson 1 和 Lesson 2 这两课课文从两个方面说明为什么要学外贸英语函电课: 一、 信息...
2014电大《外贸英语函电》外贸流程_教育学_高等教育_教育专区。2014 电大《外贸英语函电》外贸流程 外贸新人必看最详细的外贸流程介绍 外贸就是和国外客户做生意,赚点...
2014电大《外贸英语函电》商务英语函电的20个常用句型_英语学习_外语学习_教育专区...2014年6月大学英语六级考试真题及答案 2014年12月大学四级冲刺试题及答案 2014年...
北语15秋《外贸英语函电》作业1答案_电大_成人教育_教育专区。15 秋《外贸英语函电》作业 1 一、单选题(共 20 道试题,共 100 分。 ) 1. ( ) you reduce...
北语15秋《外贸英语函电》作业1 100分答案_电大_成人教育_教育专区。15 秋《外贸英语函电》作业 1 一、单选题(共 20 道试题,共 100 分。 ) 1. ( ) you...
北语15秋《外贸英语函电》作业4 100分答案_电大_成人教育_教育专区。15 秋《外贸英语函电》作业 4 一、单选题(共 20 道试题,共 100 分。 ) 1. We thank ...
2014小学教师资格考试《... 2014年幼儿园教师资格考... 2014教师资格中学教育知...《外贸英语函电》试题7 2页 免费 外贸英语函电__课后答案 47页 免费 外贸英语...
2014电大《西方经济学》(专科)期末复习题及答案_电大_成人教育_教育专区。2014 电大《西方经济学》(专科)期末复习题及答案 一、填空(每小题 2 分,共 20 分)...
2014电大《流通概论》期末复习题及答案_电大_成人教育_教育专区。2014 电大《流通概论》期末复习题及答案 一、单项选择题(请将正确答案的字母序号填在括号内。) 1...
电大2014《中外政治思想史》期末复习题及参考答案(打印版)_历史学_高等教育_教育专区。中外政治思想史期末复习题及参考答案 一、单项选择题 1、英国哲学家( A )...
北语15秋《外贸英语函电》作业3答案_电大_成人教育_教育专区。15 秋《外贸英语函电》作业 3 一、单选题(共 20 道试题,共 100 分。 ) 1. We wish to ( ...
我要评论