美女上错身 第三季 第五集 drop dead diva S3E5 人人双语字幕

美女上错身 第三季 第五集 drop dead diva S3E5 根据人人双语字幕整理

美女上错身 第三季 第五集

Drop dead diva S3E5 根据人人双语字幕整理

看见那个满怀抱负的模特没 就是我 黛比 直到我死的那天我以为我会直接上天堂 但是出了点小乱子 结果我在别人的躯体中醒来 所以现在我成了简 一名拥有个人助理的超忙律师 我有了新的生活 新的衣着 而唯一知道真相的人是我的闺蜜史黛西还有我的守护天使弗雷德 我一直觉得世间万事必有其因好吧 我真希望我没想错

See that aspiring model there? That was me -- Deb -- until the day I died. I thought I'd go straight to heaven, but there was a bit of a mix-up and I woke up in someone else's body. So now I'm Jane, a super-busy lawyer with my very own assistant. I got a new life, a new wardrobe, and the only people who really know what's going on with me are my girlfriend Stacy and my guardian angel, Fred. I used to think everything happened for a reason... ...and, well, I sure hope I was right. 你眨眼了

Ha! You blinked. 见鬼

Damn it. 正如我所说 在对视比赛中 我所向披靡 你干嘛非要比呢

Like I said, no one has ever beaten me in a staring contest. Why are you even trying? 因为帕克今天要给我绩效评估 而赢得绩效评估的秘诀就在于不间断的眼神交流

Because I have this performance review with Parker today, and the secret to a successful performance evaluation is unbroken eye contact. 你这是从哪儿听来的

Where'd you hear that? 你知道啦

Oh, you know, 从我神经外科医师男友那里 我昨晚才见了他

From my neurosurgeon boyfriend, whom I saw last night. 和你今晚要见的神经外科医师男友是一个人吗

The same neurosurgeon boyfriend you're seeing tonight? 对

第1页下一页