论《恋爱中的女人》中消亡与新生的艺术主题——从人物形象的象征意义谈起

本文拟从人物塑造方面象征的运用,重点分析杰拉尔德及伯金的人物个性。探讨《恋爱中的女人》一书关于消亡与新生的艺术主题,揭示作者的写作意图。

I第 6■笛■总 2期■■■ l蒌盈圆 8

论《恋爱中的女人》中消亡与新生的艺术主题 ——

从人物形象的象征意义谈起 湖南湘潭 4 0 ) 1 2 1 1

石薇 (湖南科技大学外国语学院

【摘要】本文拟从人物塑造方面象征的运用.重点分析杰拉尔德及伯金的人物个性。探讨《,恋爱中 的女人》一书关于消亡与新生的艺术主题，揭示作者的写作意图。 [关键词】象征消亡新生【中图分类号】I0【 16 文献标识码】A[ 文章编号】10—5 4 (0 )0—0 5 - 2 9 59 2 1 0 0 5 0 1 0

引言 2世纪初出现了一位颇具争议的作家——戴维 0赫伯特 劳伦斯 (8 5 18年~ 13年 ),他一生著作颇丰，创作了许多 90脍炙人口的名篇。他的小说创作成就很高，其中的《查泰莱夫人的情人》 (9 8,《子与情人》,《》 (9 5, 1 2 )儿 虹 1 1 )《恋爱中的女人》 (9 0等都有中译本。他的主要作品大多 12 )以诺丁汉矿区和乡村为背景，运用社会批判和心理探索相结合的方式，控诉了现代资本主义工业文明摧残自然与毁灭人性的罪行。对于劳伦斯的研究，从 2世纪 5年代以来，一直 0 O是西方评论界的一大热门。关于劳伦斯的生平传记就有几部代表性的作品，如英国的理查德 奥丁顿《 . . D H劳伦斯传》 (9 9、美国的哈里. .尔的《肉之躯：劳伦斯传》 18 ) T穆血 (9 3。9年代诺丁汉大学劳伦斯研究所成立时，学者基斯 19) 0萨加就指出：在英国劳伦斯研究界，对劳伦斯作品中的性爱情爱研究己经成为过去。人们开始关注他的泛神论和他对生态的关心。2 0年诺丁汉大学劳伦斯研究所的活动主题是： 03 他的生平、他作为诺丁汉本土作家的价值以及他的作品与儿童的关系等方面。国内方面，2世纪8年代是对劳伦斯及其 O O作品研究的高峰期，中国学术界在劳伦斯研究上取得了一系列的重大成就。如蒋炳贤教授主编的《劳伦斯评论集》,收集了丰富的国外评论资料，涵盖面广，对于今后进行的研究提供了很好的实证帮助。冯秀庆女士编写的《 劳伦斯评传》,“采用评、述相结合的方式，以劳伦斯一生中对于两性关系的体验与探索为中心，展示

了其坎坷复杂、充满传奇色彩的人生经历，勾勒并生动展现了国内研究者心日中的劳伦斯形象。”从研究的视角来看，有从对劳伦斯的象征入 手，分析其作品中的现代主义倾向，认为劳伦斯大量使用象征、意象和比喻等，是“了表达非借象征不能表达的具有为现代主义内蕴的人的复杂的情感意结”@。本文在已有的劳伦斯象征手法研究的基础上，通过研究象征手法在人物塑造 上的运用，来揭示《爱中的女人》一书关于消亡与新生的恋 主题。 一

污浊的、令人窒息的世界之中，其必然结果是“梦魔般恐怖的、机械的、过时的和极度愚蠢的”战争，而工业文明是这一切的导火索。在《恋爱中的女人》一书中劳伦斯着力刻画了伯金和厄秀拉、杰拉尔德和戈珍两对情侣之间的爱情纠葛。通过简单的情节反映深刻的思想内容。劳伦斯在书中用很大篇幅描写角色的心理活动，探索了机械化工业社会里人的精神面貌及人与人之间的关系。小说中多处巧妙运用了象征的手法，强调着这样的主题：消亡与新生。并且用他自己的方式提醒着人们工业文明下的人类社会已经是腐化的、堕落的、缺乏精神信仰的世界。就像他自己曾经在作品完成后所说：这太像世界末 E了。@ t他认为这个腐化的世界终将消亡，一个新的世界终将诞生，取而代之的是一个人与人、人与社会、人与自然和谐相处的世界。

二、杰拉尔德的象征意义与消亡的主题 小说中的杰拉尔德就是现代工业文明的产物，他始终笼罩在死亡的阴影下，他最终的死亡及与戈珍关系的破灭也象征着工业文明下的世界会最终走向毁灭。杰拉尔德是个煤矿主，他完全属于现代机械文明时代，他为人也像机械那样冰冷，缺乏人类感情。他精力充沛，充满野心与征服欲，但同时他却遭受着精神空虚的折磨。他尤其崇尚权力与地位， 在企业管理中强制实行非人性化的管理，不是将替他干活的矿工看成有血有肉的人，而是将他们看为机器中的一种。在他看来，“他们只是工具，一点都不重要；对他们来说，他只是个高超的控制机，除此之外再没什么重要的。他们作为矿工存在着，而他则作为矿主存在着。他尊重他们的地位。 可作为人，作为有人格的人，他们不过是偶然、微不足道的小小现象。”从他接受矿场以来，他便沉迷于在自

己的工 业王国里建立一种新的体系，而他所做的一切只是为了更加完美地运行社会生产这架机器。他以此为目标，赋予大工业以新的秩序。对于大自然，他惟一的想法就只是让这些地下无生命的物质从属于他，并以他的意志发挥作用。为了与物质世界斗争，必须要有结构严密、十分完美的工具。对于这种想法，“他的心中涌起一阵近似宗教的狂热”。⑦的事他业成功了，但他却突然感到恐惧，他感到自己的脸孔变成了面具，眼睛变成了蓝色的泡沫。由此看来工业化生产使人异化的过程中，杰拉尔德变得内心空虚、冷漠专横。在劳伦斯笔下，杰拉尔德是个时刻被死亡阴影笼罩的人，小说结尾他的死亡在全文中有不少伏笔，劳伦斯将他刻意塑造成带有死亡气息的人，暗暗预示着资本主义工业文明下腐朽的社会最终也会消亡。在杰拉尔德孩提时期，他错手杀死了自己的弟 ( 5页 )转 0

,

、

《恋爱中的女人》的主题

《爱中的女人》写成于 1 2年，延续了《》中布恋 90虹兰温家族第三代的故事，女主人公是第三代的姐妹厄秀拉和戈珍，但这本书也可以独自成篇。在这部小说中，劳伦斯以他独特的思维方式和艺术手法深刻地探讨了资本主义工业社会对人类的精神世界带来的空前危机。《 恋爱中的女人》完成时期，正处于社会动荡与重大变革的时期，一战的爆发带给人精神上的摧折，同时现代工业的发展也给劳伦斯个人带来深刻的危机意识。在劳伦斯眼中，人类已退化到了一个 收稿日期：2 1年5 9责任编辑：张丽 0 0月1日

石薇 (9 6 18一),女，汉族，湖南湘潭人，湖南科技大学外国语学院英语语言文学专业0级全日制硕士研究生。研究方向：英美文学。 8

觋儡团爨晾

第1页