死亡与新生-论《恋爱中的女人》

本文通过对两对恋人关系的比较,力图向人们揭示劳伦斯此书所蕴含的丰富哲理：死亡与新生,毁灭与创造是相伴相随的;旧世界必然灭亡,它是新世界诞生的前奏曲。

维普资讯 http://doc.xuehai.net

第 1 5卷第 4期 20 0 2年 8月

武汉科技学院学报 J OURNAL UHAN NS I OF W I T TUTE OF S E CI NCE AND ECHNOLOGY T

V 5 NO. o11 4 Aug. 00 2 2

死亡与新生 —

_一论《恋爱中的女人》 刘际华

(北民族学院外语系，湖北恩施 4 5 0 )湖 4 0 0

摘要：本文通过对两对恋人关系的比较，力图向人们揭示劳伦斯此书所蕴含的丰富哲理：死亡与新生，毁灭与创造是相伴相随的；旧世界必然灭亡，它是新世界诞生的前奏曲。 关键词：两性关系；死亡；新生

中图分类号： 16 .7 51 4 0

文献标识码：A

文章编号： 10 - 5 6 (0 2 4 0 3一 O 09 10 2 0 )o— 0 4 2

(<恋爱中的女人> )自始至终为一种强烈的死亡意识所笼罩。这与一次世界大战后的欧洲局势和劳伦斯的个人处境有密切的关系。但是 (<恋爱中的女人> )并非绝望悲观之作，它向人们预示：灾难过后必将有一个新的世界出现。

1黎明前的黑暗 劳伦斯曾为 (<恋爱中的女人>这部小说设想过许多书名，诸如 ( )<诺亚方舟 (<天罚之日>和 (日>等。这是对一个痛 )<末 ) 苦而且绝望的时代的写照。写作 (<恋爱中的女人>日子，是劳伦斯癫狂而忧愤的时期，战争仍在继续，人类正处于文明的 )的

扼杀下，欧洲知识分子的人文主义信念也遭到毁灭性的打击，他个人的处境也极为艰难：(>被查禁，朋友离开，“< )虹拉纳尼 姆”梦想破灭，肺结核病恶化，种种阴影足以使劳伦斯创作出这部形同世界末日的小说。然而，恋爱中的女人> )并非一部

绝望之作，它所表达的乃是死亡与再生的主题，是在对现实的沉思中对人类命运的探索，充满哲理的思考。正如作者在这部 小说的序言中所说：“我们现在正处于一个危机时代，每一个活着的人都在与自己的灵魂进行激烈的斗争。那些能够产生新的激情、新的思想的人将活下来，而那些坚持旧思想的人将要死去。两对男女主人公的不同命运也说明了人们能够选择自 己的命运。死亡不是人类唯一的出路。死亡与新生、毁灭与创造总是相辅相成的。没有毁灭就没有创造，通过死亡也可以获 得新生。

2杰拉尔德与

古德兰一死亡的使者 年轻的煤矿主杰拉尔德统治着积满黑尘的冰冷的矿区。他认为社会无非是架机器，人无非是机器部件。因此他要以冷酷 的意志将统治下的王国化为一部完美的机器，而人便是这台机器的部件。依照这种思想，他对矿区进行了一系列的改革，既 更加残酷地剥削工人，榨取工人的血汗，使工人完全成为机器的奴隶，彻底地由人变为非人。改革的成功带给他的却是精

神空虚、感情枯竭和一种无时不在的“恐惧”,透过杰拉尔德，小说揭示了资产阶级追求最大物质利益的动机必然导致资本主义工业制度的机械原则，从而造成最严重的异化，灭了人成为宇宙主体的价值和生存意义，这正是与劳伦斯的生命哲学泯

相对立的。因此，杰拉尔德虽然具有健壮的体格和坚强如铁的意志，却显示出死亡的趋势。 小说象征性地赋予杰拉尔德一种与生俱来的毁灭和死亡的心理倾向，他同一系列神秘的死亡事件联系在一起：自己幼他年误杀弟弟，妹妹在湖中溺死，父亲病死。我们知道，杰拉尔德向古德兰表达爱慕之心几乎是与他妹妹落水同时发生的。后来，当失去知觉的老克里奇奄奄一息地躺在病床上时，基拉尔德的性欲才变得空前强烈起来。在“亡与爱情”这一章里，死 杰拉尔德与古德兰的调情由于笼罩在克里奇家族头上的死亡气氛而显得格外活跃，仿佛爱情必须由死亡来滋补。

在著名的“煤尘”这章里，杰拉尔德骑着母马，煤车隆隆地驰过来把马吓得畏缩不前，拉尔德则重重地压在马背上，运杰 强迫她回到隆隆作响的铁路道口。杰拉尔德残酷地用马剌把母马的腹侧剌出了血，使她鲜血淋漓。古德兰目睹了这场男人与

母马的战斗，从中获得了极其淫亵的快感。杰拉尔德对母马的折磨是具有意识的人对具有敏锐感觉的生灵的侵袭。说到底， 就是意识对感觉的践踏。随着父亲死亡杰拉尔德更觉得面l临一个无底的深渊。为了排遣恐惧，填补失落，他黑夜从阴森森的 教堂潜入了古德兰的闺房。 收稿日期：2 0 32 0 20—2

作者简介：刘际华 (9 5 ) 16一，女，讲师，研究方向：英语文学

第1页