全国外语翻译证书考试(NAETI)
全国外语翻译证书考试(NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向社会的非学历证书考试,主要测试应试者外语笔译和口译能力,并对应试者提供翻译资格的权威认证。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准,是一项具有国际水准的认证考试。
全国外语翻译证书考试目前设英、日两个语种。日语包括三个级别,英语包括四个级别。两个语种的各个级别均包括笔译和口译两种证书,考试合格者可获得相应级别的笔译或口译证书。其中,英语四级翻译证书于2008年10月首次开考,从2010年下半年开始把笔译和口译分为两个独立的考试,分别颁发证书。
一级笔译证书
本证书证明持有者能够翻译高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译、译审及定稿。
一级口译证书
本证书证明持有者能够做各种正式场合的交替传译和同声传译,达到专业翻译水平;能够胜任高级别正式场合的讲话及各类国际会议的交替传译和同声传译工作。
二级笔译证书
本证书证明持有者能够翻译较高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、商务、经贸等方面材料的翻译以及各类国际会议一般性文件的翻译。
二级口译证书
本证书证明持有者能够做各类正式场合的口译工作,达到专业翻译水平;能够胜任正式会议及技术性或商务会谈等活动的交替传译工作。
三级笔译证书
本证书证明持有者能够翻译一般难度的文本;能够胜任机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。
三级口译证书
本证书证明持有者能够做一般性讲话和会谈的口译;能够胜任一般性的交替传译和陪同口译工作。
四级笔译证书
全国英语翻译证书考试等级简介和费用_其它考试_资格考试/认证_教育专区。全国英语翻译证书考试等级简介和费用 来源: ?阮芳?的日志 全国外语翻译证书考试--英语分为英...
全国外语翻译证书考试杭州电子科技大学考点 3 月 1 日开始报名全国外语翻译证书考试 (NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办, 在 全国实施的面向社会的...
全国外语翻译证书考试英语二级口译_法语学习_外语学习_教育专区。全国外语翻译证书考试英语二级口译(NAETI 2) 第一部分:英译汉 这是 UNOG 总干事 Mr. Vladimir Pet...
全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种的翻译考试,该考试包 含六种证书,分为笔译和口译两大类,各含三个级别,分别是:初级笔译 证书、中级笔译证书、高级笔译...
National Accreditation Examinations for Tanslators and Interpreters(NAETI) 一、什么是全国外语翻译证书考试? -全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学...
全国外语翻译证书考试英语二级笔译样题_英语考试_外语学习_教育专区。全国外语翻译证书考试英语二级笔译样题www.TopSage.com 大家网 1/6 全国外语翻译证书考试英语二级...
全国外语翻译证书考试(NAETI)_英语考试_外语学习_教育专区。翻译考试简介NAETI 百科名片 全国外语翻译证书考试 全国外语翻译证书考试(NAETI)是由教育部考试中心与北京外...
_英语考试_外语学习_教育专区。全国外语翻译证书考试是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办, 在全国实施 的面向社会的非学历证书考试, 主要测试应试者外语笔译...
问: 全国外语翻译证书考试证书的颁发,适用范围是如何规定的? 答: 本考试的证书由教育部考试中心和北京外国语大学联合颁发. 本证书可供各机构录用或 考核工作人员...
我要评论