浅析城市历史街区改造中的保护与更新——以台儿庄顺河街规划设计为例

浅析城市历史街区改造中的保护与更新

以台儿庄顺河街规划设计为例

Ａｎａｌｙｓｅｓ

ｏｎ

—＿Ｔａｋｅ

ｔｈｅＰｒｏｔｅｃｔｉｏｎａｎｄＲｅｎｅｗａｌｉｎｔｈｅＨｉｓｔｏｒｉｃａｌＢｌｏｃｋｏｆＣｉｔｙＴｒａｎｓｆｏｒｍａｔｉｏｎｔｈｅＳｕｎＲｉｖｅｒＳｔｒｅｅｔＰｌａｎｎｉｎｇａｎｄＤｅｓｉｇｎｉｎＴａｉｅｒｚｈｕａｎｇａｓａｎＥｘａｍｐｌｅ

ＣｈｅｎＷｅｉ

一肖洵彦陈伟■ＸｉａｏＸｕｎｙａｎ

【摘要】随着城市化进程加快，老城改造的力度也在不断加大，范围不断拓展．众多的历史文化积淀和文物资源在老城更新的过程中不知不觉地流失。本文以台儿庄顺河街规划设计为例，阐述了在顺河街的改造更新中，通过对现有历史遗存的分类保护，分析梳理传统空间及城市肌理．依照传统特色确定建筑形式形态，创造整体生态景观特色的思路与方法。达到在更新老街区的同时重塑传统空问场所气氛的目的，使城市得以遵循特有的文脉与精神发展下去。

口剧增。明代设闸官署、派驻巡检司，清代城内设驻参将衙署、守备署和县丞署，渐成为山东南大门和徐州东：１１：１＇１户。当年台儿庄街巷众多，店铺林立。各种商号店铺主要集中于越河街、顺河街、丁字街、繁荣街等沿运河的众多街巷上。

台儿庄是孔孟、楚汉、吴越三大文化系统交汇融通之地。随着漕运、商业的繁荣。各地的宗教、文化及生活习俗相互交融并存，形成了该地区独特的多元文化发展取向，这一取向突出反映在大运河两岸现存的历史街区中。来自天南海北的大商名贾聚集于此，对运河商业文化交流起到了关键的作用。商业街区风貌的南北融合，建筑屋脊的瓦片镂空砌法、马头墙等建筑细部装饰风格的运用均反映了运河所带来的文化交流的影响。二、规划设计的思路与做法

顺河街区位于古运河东岸，北起丁字街与越河街的交叉口，南至顺通路，全街区总占地面积３．６７公顷，是当年台儿庄古运河商业文化最繁荣的地段之一，在此范围内有多处古建筑的遗存。如：双巷码头、王公桥码头、关帝庙、骆家码头、荣家竹条店、王德兴号、谢家码头、小南门码头，及多处清代及民国时期的民居，另外原县丞署，龙王庙也在本街区的范围内，都是当年运河文化繁荣的见证。规划尽可能多地保留现有街区的历史信息，在对本街区历史与地理背景分析研究的基础上，提出保护与更新的规划思路（总平面图见图１）。

保护

１．通过对现有建筑遗存进行评估，并对其分类分为两种保护方式。其一、保留修缮。包括对各级文保单位（如关帝庙）及保存完好的店铺（如荣家竹条店、古运河码头）进行重点保护，全面修缮：对保存完好的多处民居也进行保留与修缮，以此作为真实的历史文物，延承其历史文化信息。其二、改造复建。拆除受损严重，体型缺失不整，不具特色及代表性的危房残屋．恢复建设成具有古运河两岸传统特色的建筑空间群落。

２．街区传统空间布局的分析

对原有街区传统空间布局经行分析，总结归纳建筑空间布局的肌理，并以此作为古城的文脉，传承延续。

本区以合院式建筑空间组合为基本单元，相互拼接相连，集散有致。空间组合规整中不乏灵活之处。以建筑群落居中。一侧为与古运河驳岸、码头相临的滨水街道，另一侧则是建筑群落之间形成的曲折内街．二者又以通向各处码头的横向巷道相连而彼此衔接。

３．建筑形式形态的确定

通过对城市空间的肌理分析，基本保留原有民居院落式的空间形制，建筑的屋顶轮廓、开间进深借鉴原有建筑的形态，符合传统街区的视觉效果。单体建筑形体保持完整的体量感，建筑组合要求高低错落、进退有致，使沿岸及沿街均显示丰富的空间变化。

顺河街作为当年台儿庄古运河商业文化繁荣的主要街区之一，其建筑的形式是由来自全国各个地区的商贾，在不同的时代，依据各自不同的建筑传

【关键词】历史街区保护更新

ＩＡｂｓｔｒａｃｔＩＡｌｏｎｇｗｉｔｈｔｈｅｕｒｂａｎｉｚａｔｉｏｎ，ｔｈｅｏｌｄｃｉｔｙ

ｕｃｔｉｏｎｅｆｆｏｒｔｓｕｎｃｅａｓｉｎｇｌｙｉｓａｌｓｏｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ，ｔｈｅ

ｒｅｃｏｎｓｔｒ－

ｓｃｏｐｅｉｓｄｅｖ－

ｅｌｏｐｉｎｇｕｎｃｅａｓｉｎｇｌｙ，ａｎｄｍａｎｙｈｉｓｔｏｒｉｃａｌａｎｄｃｕｌｔｕｒａｌｈｅｒｉｔａｇｅａｎｄｃｕｌｔｕｒａｌ

ｒｃｓｏｎｇｃｅｓ

ｉｓｉｎｔｈｅ

ｓａｉｌ

ｐｒｏｃｅｓｓ

ｏｆｕｒｂａｎｒｅｎｅｗａｌ

ｕｎｋｎｏｗｉｎ粤ｙｌｏｓｓ．Ｔａｋｉｎｇｔｈｅ

ｐｌａｎｎｉｎｇａｎｄｄｅｓｉｇｎｒｉｖｅｒ

ｓｔｒｅｅｔ

ａｓａｒｔ

ｒｉｖｅｒｓｔｒｅｅｔ

ｉｎｔａｉｅｒｚｈｕａｎｇ

ｉｎ

ｅｘａｍｐｌｅ，ｔｈｅｐａｐｅｒｔａｌｋｓ

ｔｈｅ

ｔｈｅ

ｓｕｎ

ｒｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｕｐ，ａｔｅ，ｔｈｒｏｕｇｈｏｆ

ｔｈｅ

ｃｌａｓｓｉｆｉｃａｔｉｏｎａｎｄ

ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎｃｘｉｓｔｉｎｇ

ｓｐａｃｅ

ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ

ｈｅｒｉｔａｇｅａｎａｌｙｓｉｓ

ｃａｒｄｉｎｇｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ

ａｎｄｕｒｂａｎｔｅｘｔｕｒｅ，ｉｎａｃｃｏｒｄａｎｃｅｗｉｔｈｄｅｔｅｒｍｉｎｅｔｈｅａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒａｌｆｏｎｎ．ｔｏ

ｔｈｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｆｅａｔｕｒｅｓ

ｃｒｅａｔｅ

ｔｏ

ｔｈｅｗｈｏｌｅｅｃｏｌｏｇｉｃａｌｌａｎｄｓｃａｐｅｆｅａｔｕｒｅｓｏｆｔｈｉｎｋｉｎｇ

ｉｎ

ａｎｄ

ｍｅｔｈｏｄｓ，ｔｏａｃｈｉｅｖｅｉｎｔｈｅｕｐｄａｔｅｏｌｄｅｒｓｔｒｅｅｔｓｓａｍｅｔｉｍｅ

ｎｇ

ｔｏ

ｔｈｅｃｉｔｙ

ａｔｔｈｅ

ｒｅｓｈａｐｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｓｐａｃｅ

ｐｌａｃｅ

ａｔｍｏｓｐｈｅｒｅ，ｍａｋｉ—

ｔｈｅｃｉｔｙ

ｔｏｆｏｌｌｏｗ

ｓｐｅｃｉｆｉｃ

ｃｏｎｔｅｘｔ

ａｎｄｓｐｉｒｉｔｕａｌｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ

ｄｏｗｎ．

ＩＫｅｙｗｏｒｄｓＩ

ｔｈｅ

ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｂｌｏｃＬｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ，ｒｅｎｅｗａｌ

前言

目前，我国城市经济迅速发展，城市化进程加快，老城更新的速度也在不断加快。老城的历史文化积淀、文物资源，造就了其独特的气质。如何解决好更新与保护历史文化资源，延续历史文脉，挖掘文化内涵，延续与展现老城特有气质与韵味之间的关系，便成为当前亟需解决的问题。本文以山东省台儿庄古城区改造中的顺河街规划设计为例，探讨老城改造中的保护与更新的一些方法。一、概况

台儿庄属山东省枣庄市辖区，地处苏鲁交界处，历史悠久，唐代时称台家庄，因台姓立村而称，明崇祯十二年（１６３９），称为台儿庄。中华民国以来，南北军阀常派兵驻守，１９３８年春台儿庄大战的爆发，使其成为中国抗日战争史和世界反法西斯战争史上的一代名城。

自明万历年间，京杭大运河从韩庄改道流经台儿庄后，台儿庄逐渐成为水旱码头和商业重镇，人

统修建而成，是各地建筑艺术共存的产物，体现了多种多样的建筑风格，其中包含了当地的鲁西南风格、江南水乡风格、晋西风格、福建民居风格、徽派风格、官式建筑风格，以及民国时期中西结合的折衷主义风格等，是一个多元化建筑风格的结合体。此多方共融的建筑形式也便成了顺河街最具特色的历史文脉（总体沿河效果图见图２）。

（１）平面布局

依照原有的空间布局肌理，多以规整有序的合院式组合为主，规模大小有别．进退有度。二合院、三合院、四合院相互拼接，配合一些独栋与廊房。顺河岸走向，缘河而居，不受正南正北朝向的束缚，体现自然有机的布局特征。

（２）立面形体及风格

建筑的立面形体及风格由其在整个街区空间所处位置、与街道的空间关系、建筑的自身功能等因素来确定。

万方数据

第1页下一页