当前位置： 文档下载 > 所有分类 > 自然科学 > 数学 > 翻译资格NAETI和CATTI有什么区别？哪个好？双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作，能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。二级（中级）口译、笔译翻译要具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。三级（初级）口译、笔译翻译要具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。
全国翻译专业资格证书直接与职称相挂钩
据中国外文局全国翻译资格考试中心负责人翟煜林介绍，中国外文局组织实施翻译专业资格证书与职称挂钩。建立这个翻译人员资格考试制度后，翻译和助理翻译专业职务不再通过评审，而是由二、三级口译和笔译替代，从而改变了过去以单一评审模式对翻译人才进行评价的方式。它与职称挂钩，因此是从事专业翻译工作者获得职称的必经途径。而且全国翻译专业资格证书要求的专业性比较强，所以更适合以后从事英语方面的专业人士考取。
详细的可以看看这里：）~
http://doc.xuehai.net/web_news/html/2003-10/2003102716208051.html
提问者评价
非常感谢
关键词:naeti 和 catti 的区别,naeti 和 catti 全国外语翻译证书(naeti) ,它与全国翻译专业资格证书(catti)构成了我国翻译行业的认 证体系。 这两大权威翻译...
翻译考试证书比较不同点 考试设立 机构 考试名称 (中文) 考试名称 (英文) ...全国翻译专业资格(水平)考试 全国外语翻译证书考试 CATTI NAETI 无 2003 年 12...
三种翻译资格证比较_英语考试_外语学习_教育专区。三类翻译考试证书的比较不同点...(英文) Interpreters - CATTI Interpreters -NAETI 考试设立 2003 年 12 月 ...
国内三大翻译资格考试比较 不同点 考试设立 机构 考试名称 (中文) 考试名称 (...CATTI 2003 年 12 月 Translators and Interpreters -NAETI 2001 年 11 月 无...
[1] 不同点 [2] 相同点 三类翻译考试证书的比较 不同点 考试设立机 人事...(英文) Interpreters -CATTI Interpreters -NAETI 考试设立 2003 年 12 月 时间...
翻译资格证书不同点_从业资格考试_资格考试/认证_教育...(英文) CATTI 考试设 立 2003 年 12 月 时间 ...NAETI 2001 年 11 月 无 1995 年 6 月 考试主...
三类翻译考试证书的比较 不同点 考试设 人事部 立...(英文) CATTI 考试设 立 2003 年 12 月 时间 ...NAETI 2001 年 11 月 无 1995 年 6 月 考试主...
包括大家知道的CATTI,NAETI以及上海外语口译证书考试的各自特点。献给热爱翻译的朋友们。感谢作者KAVEN的分享。隐藏>> 【讨论】三种翻译考试的不同 讨论】各位,我总结...
国内三大翻译资格考试比较 出处:译栈 发布日期:2010-9-8 16:19:09 不同点 ...CATTI 2003 年 12 月 Translators and Interpreters -NAETI 2001 年 11 月 无...
综合比较三种翻译资格证书_英语学习_外语学习_教育专区...[1] 不同点 [2] 相同点 三类翻译考试证书的比较...(英文) Interpreters -CATTI Interpreters -NAETI ...
三大类翻译考试证书的比较不同点 考试设立 人事部 ...(英文) Interpreters - CATTI 考试设立 2003 年 12...NAETI 2001 年 11 月 无 1995 年 6 月 上海...
我要评论