_三国演义_中涉及曹操诗歌的叙事功能

用于论文写作

２００８年第１期

第３２卷（总第１４５期）

沈阳师范大学学报（社会科学版）№１，２００８Ｖｏｌ．３２Ｇｅｎｅｒａｌ，№１４５

ＪｏｕｒｎａｌｏｆＳｈｅｎｙａｎｇＮｏｒｍａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（ＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅＥｄｉｔｉｏｎ）

《三国演义》中涉及曹操诗歌的叙事功能

庞婧文，王昊

（安徽师范大学文学院，安徽芜湖２４１０００）

［摘要］叙事中融入诗词是中国古代长篇章回小说的特征之一。《三国演义》中涉及曹操的诗歌共分三类：一、曹

操创作的诗歌；二、直接评价曹操的诗歌；三、间接评价曹操的诗歌。这些诗歌在塑造曹操形象、推动情节发展、营造叙事氛围等方面，都有举足轻重的作用。

涉曹诗、叙事功能［关键词］《三国演义》、

［中图分类号］Ｉ２０７．４１３［文献标识码］Ａ（２００８）０１－００９３－０４［文章编号］１０００－５２２６

在小说叙事中融入诗歌滥觞于魏晋笔记小说，文备众体的唐传奇更以“诗笔”为其重要特色，随着小说形态的演进，融入诗词等韵语遂成我国古代小说的一大特点。如毛宗岗所言，“叙事之中，夹带诗词”是“文章极妙”之处［１］２１。我们对小说中的诗、词的整体评价，不能仅仅关注其本身的艺术价值，更要着眼于它们对人物形象的塑造、故事情节的发展、主体价值的表达是否发挥了不可替代的作用。据笔者统计，毛本中共有诗、词、赞、赋２０７首（词２首，一为卷首词，一为貂蝉出场词；赞两篇，一为徐母赞，一为崔琰赞；赋两篇，一为铜雀台赋，一为大雾垂江赋），涉及曹操的诗歌共有３２首，其中曹操创作的《短歌行》１首属于故事层面，其余３１首均属于叙述话语层面，直接或间接地表现了叙述者对人物的评价①。为了论述的方便，我们将涉曹诗分为三类：一、曹操创作的诗歌（１首）；二、直接评价曹操的诗歌（９首）；三、间接评论曹操（２２首）。本文从这三方面论述涉曹诗在塑造曹操的诗歌

形象、推动情节发展、营造叙事氛围等方面的叙事功能。

一、曹操自咏的诗歌

《短歌行》在第四十八回《宴长江曹操赋诗锁战船北军用武》中出现，是曹操诸多诗作中唯一一首被引入《三国演义》的作品。作者让曹操在赤壁之战前夕即兴创

，并通过对之进行别具匠心的误读、曲作、吟咏《短歌行》解，成功地营造出大战前夕的不祥预兆，逼真地展示了人物丰富复杂的内心世界。在此，曹操不再是历史的原型，而是小说中的人物，他吟咏《短歌行》是小说中的故事情节，根据西方经典叙事学的观点，这属于故事层面，而非话语层面。因此，我们对其加以考量，关注的重心不再是诗本身的思想内涵与艺术价值，而是聚焦于它是否被充分戏剧化了，是否有利于揭示人物的思想性格，是否能营造一种适当的环境氛围，推动情节的发展。

—进入人物的思想华莱士说：“叙事的显著特征——

［２］１２８

感情。”从表面看，以历史原型曹操的诗作去表现艺

术形象曹操的性格，可以起到增强历史演义的拟实性与逼真感的作用。然而问题的关键在于，人物原型曹操有诸多诗作，如以“生民百遗一，念之断人肠”著称的《蒿里行》，以“老骥伏枥，志在千里”为警策的《龟虽寿》等等，作者为何偏偏选取《短歌行》，并罔顾史实地将其移置于赤壁之战前让曹操在宴会上即兴创作并吟诵？罗贯中如此安排究竟有没有明确的叙事意图？我们认为这样的叙事操作有以下两个明确意图，兹分述如下。

其一，通过让曹操横槊赋诗来使《短歌行》的创作与吟咏得以具象化和戏剧化，进而展示曹操的正、负两极性

［收稿日期］２００７－０９－１５

［基金项目］安徽省高等学校青年教师科研资助计划项目（２００４ｊｑｗ２７）

［作者简介］庞婧文（１９８４－），女，安徽淮南人，安徽师范大学中国古代文学硕士研究生；王昊（１９７２－），男，安徽淮南人，安

徽师范大学副教授，博士，主要从事中国古代叙事文学的教学与研究。

①按：据笔者统计，在涉曹诗中尊其为“曹公”者３首，尊其为操公者１首，称其号孟德者１首，直呼其名“曹操”者４首，贬其为奸雄者３首，曹操奸雄连用者３首，呼其为“曹瞒”者７首，斥其为奸者２首，斥其为奸党者１首，斥其为奸相者１首，斥其为虐者１首，称其为功首、罪魁者１首，以王莽况之者１首，用天道循环来阐释曹操所造之业者２首。

９３

第1页下一页